Esta semana, hemos migrado un proyecto bastante grande a https. Es un proyecto implantado en varios países, de modo que tenemos que gestionar bastantes traducciones. En esta entrada me gustaría contar la forma que se me ocurrió para modificar todas las URLs contenidas en los textos de las traducciones para cambiarles el http por el https. Normalmente, con redirigir las peticiones http a https bastaría, pero como en muchas páginas y comunicaciones para los usuarios se pintan estas urls con el protocolo, necesitábamos cambiarlo ahí también.